Guideline for Isolation Precautions in Hospitals
Páginas: 124 pgs.
La "Guía de precauciones para el aislamiento en hospitales" fue revisada para cumplir los siguientes objetivos:
1) ser epidemiológicamente adecuados,
2) reconocer la importancia de todos los fluidos corporales, secreciones y excreciones en la transmisión de patógenos nosocomiales,
3) para contener las precauciones adecuadas para infecciones transmitidas a través del aire, gotas, y las rutas de contacto de la transmisión, y
4) para ser tan simple y fácil de usar como sea posible, y
5) utilizar nuevos términos para evitar confusión con el control de infecciones ya existentes y sistemas de aislamiento.

La guía revisada contiene dos niveles de precauciones. En el primer, y más importante, nivel están las precauciones diseñadas para el cuidado de todos los pacientes del hospitales, independientemente de su diagnóstico o presunto estado de infección. La aplicación de estas "Precauciones estándar" es la estrategia primaria para un control exitoso de infecciones nosocomiales. En el segundo nivel están las precauciones diseñadas sólo para el cuidado de pacientes específicos. Estas "Precauciones adicionales basadas en la transmisión" se utilizan para los pacientes conocidos o sospechosos de estar infectados o colonizados con patógenos epidemiológicamente importantes que pueden transmitirse por vía aérea o a través de gotas o por contacto con la piel seca o con superficies contaminadas.

Esta guía también enumera los síndromes clínicos específicos o condiciones tanto en pacientes adultos como en pediátricos, que son altamente sospechosos de infección; e identifica las precauciones adecuadas a utilizar, basadas en la transmisión, para usar de forma empírica y temporal hasta que se realize el diagnóstico, estas precauciones empíricas y temporales se utilizarán también además de las precauciones estándar.