Este documento establece el rendimiento esperado para la programación, el diseño y construcción de una unidad de reemplazo renal mediante tratamientos de diálisis en los centros hospitalarios de atención general y especializada, que incluye hospitales universitarios. También es aplicable a instalaciones fuera del centro hospitalario como unidades externas y centros satélite. 

La implementación de las recomendaciones o pautas descritas en esta guía no tiene carácter legal. Sin embargo, está dirigido a la calidad de los servicios y la seguridad de todos.