Debido a la escasez de documentación disponible a la hora de proyectar y diseñar las instalaciones en ambientes hospitalarios, desde el Comité Técnico de Atecyr, se creyó conveniente redactar un documento, DTIE 1.06 Instalaciones de Climatización en Hospitales, donde se desarrolla un conjunto de recomendaciones y guías aplicables en las diversas fases, desde el proyecto hasta el mantenimiento, de vida de las instalaciones de los sistemas de ventilación y acondicionamiento de aire destinados a ser utilizados en las diversas áreas de los entornos hospitalarios. Este artículo se basa en las directrices marcadas en este documento.