Principalmente, creemos que este documento aporta los requerimientos mínimos, en algunas ocasiones con carácter de normativa, que son necesarios para la práctica de la cirugía menor ambulatoria extrahospitalaria, la cirugía hecha en el consultorio (office-based surgery) y los procedimientos diagnosticoterapéuticos invasivos o que requieran sedación y que se realizan fuera del área quirúrgica.